David Grosclaude, conselhèr regionau d'Aquitània que publica ua reaccion arron las duas manifestacion en gara de Coarrasa de Nai divés 8 de mai passat : « Quauquas personas que contestan lo hèit que sian installats panèus bilingües dens las garas d'Aquitània. Qu'ei lo cas a Coarrasa de Nai / Coarraze Nay. Quauques opausants que disen que NAI n'ei pas la lenga deu territòri. Qu'ei faus, e qu'ei tanben e mei que mei dens aquesta grafia que los mainatges de l'escòla bilingua de Coarrasa aprenen a escríver (com d'aulhors los de totas las escòlas bilinguas e de totas las calandretas).
Mes que voletz, ne'm pòdi pas empachar de pensar que l'aviéner de la lenga ei assegurada per los qui an uei lo dia mensh de vint ans ! Que'vs demora a enviar un petit mot a la redaccion deu jornau La République des Pyrénées, tà díser qu'ètz de'us qui s'interessan a l'aviéner de l'occitan e qu'aprovatz aquestes panèus bilingües » .