Lo Partit Occitan a organizat una consultacion de sos militants per lor demandar quina posicion deviá prendre per l’eleccion presidenciala de 2017.

64% dels qu’an respondut a la consultacion an dit que lor preferéncia èra de participar a la campanha de las eleccions presidencialas e legislativas en collaboracion amb d’autres partits regionalistas e autonomistas ; lo Partit Occitan es sòci de la federacion Regions e Pòbles Solidaris.

Per çò qu’es de l’eleccion presidenciala, a las questions pausadas los militants del Partit Occitan respondon  que son favorables a la candidatura d’una personalitat capabla de portar lors ideas sus la democracia, la descentralizacion, l’Euròpa e los grands problèmas socials e ecologics que son pausats a nòstra societat.

Los militants del partit Occitan se dison favorables a l’idèa de sostenir un candidat que será portaire  aquelas idèas que siá occitan o pas.

En consequéncia lo Partit Occitan se virarà cap a la federacion RPS per los jorns que venon e prepausarà que siá donat un sosten oficial a la candidatura de Christian Troadec, lo conse de Carhaix, qu’anoncièt la setmana passada que se lançava dins la recèrca de las signaturas per se poder presentar a l’eleccion de 2017.

Ana-Maria Hautant, secretari federala del Partit Occitan

Le Partit Occitan a organisé la semaine dernière une consultation de ses militants pour leur demander quelle position ils souhaitaient prendre pour l’élection présidentielle de 2017.

64% des militants ayant participé au vote interne ont exprimé le désir de participer aux campagnes présidentielle et législatives en collaboration avec d’autres partis régionalistes et autonomistes (le Partit Occitan est membre de la fédération Régions et Peuples Solidaires).

Concernant l’élection présidentielle, aux questions posées les militants du Partit Occitan répondent qu’ils sont favorables à la candidature d’une personnalité capable de porter leurs idées sur la démocratie, la décentralisation, l’Europe et les grands problèmes sociaux et écologiques qui sont posés à notre société.

Les militants du Partit Occitan se disent favorables à l’idée de soutenir un candidat qui sera porteur de ces idées, qu’il soit occitan ou non.

En conséquence, le Partit Occitan se tournera vers la fédération R&PS (Régions et Peuples Solidaires) dans les prochains jours et proposera que soit donnée un soutien officiel à la candidature de Christian Troadec, le maire de Carhaix, qui a annoncé il y a quelques jours qu’il se lançait dans la recherche des signatures pour pouvoir se présenter à l’élection de 2017.

Anne-Marie Hautant, secrétaire fédérale du Partit Occitan

Patric Roux, elegit del Partit Occitan al Conselh Regional de la region Miègjorn-Pirenèus Lengadòc-Rosselhon ( en esperant ua denominacion mai acceptabla) es estat elegit president del Centre Interregional de Documentacion occitana de Besièrs e pren la seguida de l’elegit catalan Marcèl Matèu qu’occupèt aquel pòste duscas ara.

Sabèm que lo trabalh qu’es estat aviat dempuèi qualques annadas pel CIRDOC seguirà. L’equipa professionala de l’establiment a ja provat sa capacitat a bastir una vertadièra bibliotèca nacionala occitana, amb una gran capacitat a far partatjar l’istòria, la memòria la lenga e la cultura de nòstre país.

Patric Roux a afirmat que sa volontat èra d’ajudar lo CIRDOC a seguir sus aquela via qu’es la de l’afirmacion de la preséncia de la creativitat de la cultura occitana, particularament gràcias a las tecnologias novèlas.

Lo CIRDOC es una aisina maja per la difusion de nòstra cultura, de nòstra istòria, de nòstra memòria. Sabèm que Patric Roux farà lo trabalh necessari per que s’afirme encara mai coma lo lòc ont cadun, dins lo monde, poirà venir querre la pèira que pòrta la cultura occitana a la construccion d’un monde ont unitat e diversitat se pòdon pas desseparar.

David Grosclaude

david.grosclaude(a)partitoccitan.org

Lire cet article en français : https://partitoccitan.org/en-direct/comunicats/lo-cirdoc-a-un-novel-president